| Sign In to gain access to subscriptions and/or personal tools. |
DOI: 10.1177/0261927X07309513 © 2008 SAGE Publications An Investigation of Diachronic Change in Communication AccommodationUniversity of Toronto, Ontario, Canada, kevin.heffernan{at}utoronto.ca This article examines Japanese adaptations of American movie titles over the past 60 years. The results show a continuous increase in the use of loanwords, nonce (i.e., one-interaction only) borrowings, and transliterations from one decade to the next. The results are interpreted as increased accommodation to English.
Key Words: communication accommodation theory loanword adaptation diachronic change Japanese
|
